4000 værelse, 1 mdr forudbetalt leje, 11700 i depositum

---

4000 værelse, 1 mdr forudbetalt leje, 11700 i depositum, fremlejes, lejeperiode 1-2 år, A/C forbrug pr mdr 800, overtagelse July 1, Jernbanegade, møbleret, vaskemaskine, opvaskemaskine

--- Scroll down for English ---

Jaime og jeg søger en ny bofælle. Vi er to fyre, der arbejder på DTU. Vi leder efter en bofælle, der måske også er interesseret i at spille brætspil, have en filmaften eller en øl sammen en gang imellem. Vi er sociale, men respekterer også lukkede døre.

Villalejligheden ligger tæt på Roskilde station. Det tager kun 30 minutter at tage til København, og DTU Risø-campus er endnu tættere på. Der er to supermarkeder og forskellige restauranter i nærheden. Vinduer og tag er blevet renoveret for nylig, så der er godt isoleret. Der er plads til en cykel under baldakinen i gården.

Værelset er ikke stort, men det er hyggeligt og møbleret. Lejligheden har også et køkken, en badeværelse og en stue.

Omkostninger som opvarmning, elektricitet, vand og internet er faste. Der betales 3 måneders depositum og 2 forudbetalt husleje.

Hvis det lyder noget for dig, så send os en mail med en smule info om dig selv :-)

-------------

Hi, our flatmate is about to move out, hence Jaime and I are seeking a new tenant. We are two guys working at DTU. We are looking for a flatmate who might also be interested in playing board games, have a movie night or a beer together once in a while. We are social but also respect closed doors.

The flat is close to the Roskilde station. Going to Copenaghen takes only 30 minutes, and the DTU Risø campus is even closer. There are two supermarkets and various restaurants nearby. The flat covers the first floor of a house. The windows and roof have been renovated recently, so it's well insulated. There is space for one bike under the canopy in the courtyard.

The room is not large, but it's cozy and furnished. The flat has also a kitchen, bathroom, and a living room.

The cost for the utilities (heating, electricity, water, and internet) is fixed. There are 3 months of deposit and 1 of prepaid rent.

If this sounds nice, please send us a message with a bit of info about yourself :-)

Best regards,
Riccardo and Jaime